1 00:00:13,980 --> 00:00:17,283 <(Nogi) Não é bom. Não importa o quanto eu procure, não consigo encontrar> 2 00:00:17,283 --> 00:00:20,120 ＜Na semana passada Continuei pesquisando > 3 00:00:20,120 --> 00:00:23,957 4 00:00:23,957 --> 00:00:26,126 5 00:00:26,126 --> 00:00:28,128 ＜De três anos atrás, meu pai＞ 6 00:00:28,128 --> 00:00:30,000 7 00:00:30,000 --> 00:00:31,631 8 00:00:31,631 --> 00:00:34,134 9 00:00:34,134 --> 00:00:37,303 10 00:00:37,303 --> 00:00:40,306 ＜Nessa medida, pai. Algo que me move 11 00:00:40,306 --> 00:00:42,609 12 00:00:42,609 --> 00:00:45,979 00:00:49,616 14 00:00:49,616 --> 00:00:52,118 15 00:00:53,453 --> 00:00:55,789 (Battraka) Como você pode imaginar → 16 00:00:55,789 --> 00:00:58,792 Seu filho tem aquela terra. Acredito que esta seja a chave para resolver a tenda. 17 00:00:58,792 --> 00:01:00,000 Continuo investigando 18 00:01:00,000 --> 00:01:01,127 Continuo investigando 19 00:01:02,962 --> 00:01:05,298 (Batraka) O que você gostaria de fazer? 20 00:01:06,299 --> 00:01:08,301 (Poder) Sim 21 00:01:13,973 --> 00:01:17,310 Com licença Sente-se 22 00:01:27,954 --> 00:01:30,000 Em um lugar como este Espero que você possa me convidar 23 00:01:30,000 --> 00:01:30,457 Em um lugar como este Espero que você possa me convidar 24 00:01:43,636 --> 00:01:47,307 Ah, arroz vermelho? sim 25 00:01:47,307 --> 00:01:52,145 Esta manhã jantei com o Sr. Batraka. Ouvi dizer que você poderia me convidar. 26 00:01:52,145 --> 00:01:54,114 《Se você é bom em cozinhar》 27 00:01:54,114 --> 00:01:57,617 《Talvez um pouco de comida japonesa? Que tal eu fazer e dar para você? 》 28 00:01:57,617 --> 00:02:00,000 No armazém há arroz que se parece muito com arroz pegajoso. 29 00:02:00,000 --> 00:02:00,286 No armazém há arroz que se parece muito com arroz pegajoso. 30 00:02:00,286 --> 00:02:02,622 Havia feijões que pareciam feijões vermelhos, então 31 00:02:02,622 --> 00:02:05,959 Fiz isso por 8 horas começando pela manhã. 32 00:02:05,959 --> 00:02:08,128 Por favor Ah, obrigado 33 00:02:29,616 --> 00:02:30,000 Haa~ 34 00:02:30,000 --> 00:02:31,618 Haa~ 35 00:02:33,620 --> 00:02:35,622 Delicioso 36 00:02:35,622 --> 00:02:37,624 Sim 37 00:02:37,624 --> 00:02:40,627 40 anos desde que cheguei ao Barça 38 00:02:42,295 --> 00:02:44,964 continuar a desenvolver 39 00:02:44,964 --> 00:02:47,467 Eu também sou japonês 40 00:02:47,467 --> 00:02:49,469 《(Kaoru) Nostálgico》 41 00:02:49,469 --> 00:02:52,972 ``Eu sou japonês.'' Eu realmente penso sobre isso》 42 00:02:52,972 --> 00:02:55,141 (Nokol) Do que você está rindo? 43 00:02:55,141 --> 00:02:57,977 Sinto muito, assim como seu pai. 44 00:02:57,977 --> 00:03:00,000 Fiquei feliz em comer sekihan. Isso me lembrou de um conhecido 45 00:03:00,000 --> 00:03:01,781 Fiquei feliz em comer sekihan. Isso me lembrou de um conhecido 46 00:03:01,781 --> 00:03:05,285 Depois de fazer uma barraca, Beki Nunca mais voltei ao Japão → 47 00:03:05,285 --> 00:03:07,954 A alegria será excepcional 48 00:03:07,954 --> 00:03:10,623 O Japão que eu conheço 49 00:03:12,625 --> 00:03:15,795 Respeite seus amigos e vizinhos 50 00:03:15,795 --> 00:03:18,631 ter espírito de ajuda mútua 51 00:03:18,631 --> 00:03:21,968 Era um país misericordioso. 52 00:03:31,277 --> 00:03:34,614 Ei, vocês deveriam comer também. 53 00:03:41,955 --> 00:03:43,957 Nokol também 54 00:03:44,958 --> 00:03:46,960 (Nokol) Não, eu... 55 00:04:09,616 --> 00:04:11,951 Hehehehehehe hahaha 56 00:04:25,798 --> 00:04:28,801 Você gostaria de sair amanhã? 57 00:04:28,801 --> 00:04:30,000 Este sekihan Vamos fazer um bolinho de arroz e levar com você. 58 00:04:30,000 --> 00:04:33,139 Este sekihan Vamos fazer um bolinho de arroz e levar com você. 59 00:04:53,293 --> 00:04:56,629 Yusuke sim 60 00:04:56,629 --> 00:05:00,000 Por que estamos na parte noroeste de Balka? Você está comprando um terreno? 61 00:05:00,000 --> 00:05:01,968 Por que estamos na parte noroeste de Balka? Você está comprando um terreno? 62 00:05:01,968 --> 00:05:03,970 Você está se perguntando? 63 00:05:03,970 --> 00:05:05,972 sim 64 00:05:05,972 --> 00:05:07,974 Por que ele fez isso? 65 00:05:07,974 --> 00:05:12,145 Beki possui dados de relatórios de receitas e despesas anteriores. instruído a mostrar 66 00:05:12,145 --> 00:05:16,449 3 anos atrás por aqui Houve um grande terremoto → 67 00:05:16,449 --> 00:05:19,952 O chão rachou e aquela fissura foi criada. 68 00:05:19,952 --> 00:05:24,123 Após o terremoto, um menino de um orfanato em Norkol Eu vim aqui 69 00:05:24,123 --> 00:05:28,461 Tentando olhar através das rachaduras Eu escorreguei e caí. 70 00:05:32,799 --> 00:05:36,803 (Batraka) A fenda fica a 200 metros abaixo do solo. continuou até as profundezas 71 00:05:42,975 --> 00:05:44,977 《Unu》 72 00:05:44,977 --> 00:05:47,447 (Batraka) o menino não estava respirando 73 00:05:52,618 --> 00:05:55,955 (Battraka) Naquela época, no subsolo → 74 00:05:55,955 --> 00:05:58,291 Nokol encontrou 75 00:06:00,626 --> 00:06:03,796 (Batraka) Era fluorita. Fluorita? 76 00:06:03,796 --> 00:06:06,799 fluorita Também é 99% puro 77 00:06:06,799 --> 00:06:09,969 99! ? Então faça uma investigação completa → 78 00:06:09,969 --> 00:06:11,971 Há fluorita de alta pureza em toda esta área → 79 00:06:11,971 --> 00:06:13,973 Que eu dormi muito eu entendo → 80 00:06:13,973 --> 00:06:16,776 Governos e empresas de outros países ainda não percebi 81 00:06:16,776 --> 00:06:20,446 Para obter todos os Flowlights Acumular terras? 82 00:06:21,614 --> 00:06:23,616 Isso mesmo 83 00:06:25,618 --> 00:06:30,000 Empresas em todo o mundo podem minerar Levante as mãos juntas 84 00:06:30,000 --> 00:06:30,623 Empresas em todo o mundo podem minerar Levante as mãos juntas 85 00:06:30,623 --> 00:06:32,625 enormes lucros 86 00:06:32,625 --> 00:06:35,628 continuou por décadas 87 00:06:35,628 --> 00:06:38,631 O lucro é semipermanente 88 00:06:38,631 --> 00:06:40,633 órfãos e 89 00:06:40,633 --> 00:06:43,636 distribuído aos pobres 90 00:06:43,636 --> 00:06:47,640 Atividades que utilizam terrorismo e monitores que levantou uma grande quantia de dinheiro 91 00:06:47,640 --> 00:06:49,976 Era para isso que servia? 92 00:06:55,948 --> 00:06:58,284 Só mais um pouco 93 00:07:01,621 --> 00:07:05,291 Terreno que ainda não foi comprado 94 00:07:05,291 --> 00:07:08,294 Somente nesta área Mas este lugar fica perto de Kudan → 95 00:07:08,294 --> 00:07:12,965 Tem electricidade e água, e transporta fluorite. É um lugar valioso como base. 96 00:07:14,133 --> 00:07:16,135 Em breve 97 00:07:17,470 --> 00:07:19,972 tudo começa a se mover 98 00:07:21,307 --> 00:07:25,445 99 00:07:25,445 --> 00:07:27,947 100 00:07:27,947 --> 00:07:30,000 00:07:32,952 00:07:35,955 Há algo que você quer me perguntar Você veio, certo? 103 00:07:35,955 --> 00:07:37,957 sim 104 00:07:37,957 --> 00:07:40,626 Por favor fale comigo 105 00:07:40,626 --> 00:07:44,630 Pronto para receber o pacote final? Está progredindo? 106 00:07:45,965 --> 00:07:47,967 Afinal, é perto de Kudan 107 00:07:47,967 --> 00:07:50,136 Os preços dos terrenos também são altos Precisa de uma quantia significativa de dinheiro? 108 00:08:01,614 --> 00:08:03,616 US$ 30 milhões 109 00:08:03,616 --> 00:08:07,453 4,2 bilhões em ienes japoneses 4,2 bilhões de ienes? 110 00:08:07,453 --> 00:08:10,957 Com economias anteriores e reduções de custos, De alguma forma, 20 milhões de dólares 111 00:08:10,957 --> 00:08:13,960 Então, por que não me dar um corte completo de custos? Sim 112 00:08:13,960 --> 00:08:15,962 Mas quando se trata de outros US$ 10 milhões, 113 00:08:15,962 --> 00:08:18,965 Esteja preparado para aumentos de preços Existem maneiras de adiar para o próximo ano. 114 00:08:18,965 --> 00:08:21,968 O que é mais assustador do que qualquer coisa é governo e empresas estrangeiras 115 00:08:21,968 --> 00:08:24,637 Sobre fluorita de alta pureza é vazar 116 00:08:24,637 --> 00:08:26,973 Portanto, é necessário preparar imediatamente 117 00:08:26,973 --> 00:08:29,609 E se você conseguir um grande emprego? 118 00:08:29,609 --> 00:08:30,000 A explosão de uma usina de processamento de carvão → 119 00:08:30,000 --> 00:08:32,612 A explosão de uma usina de processamento de carvão → 120 00:08:32,612 --> 00:08:35,615 Na verdade, esta fábrica alta concentração de poluentes 121 00:08:35,615 --> 00:08:37,783 Para a área circundante Porque estava espalhado 122 00:08:37,783 --> 00:08:40,620 Não pode ser ajudado a explodir Beki também foi aceito→ 123 00:08:40,620 --> 00:08:43,623 Porém, numa fábrica que funciona a plena capacidade 24 horas por dia → 124 00:08:43,623 --> 00:08:46,626 Não importa quando você o executa, é uma certa quantia Haverá vítimas 125 00:08:46,626 --> 00:08:49,629 Por favor, espere Calcular estimativas de danos desde a fase de planejamento? 126 00:08:49,629 --> 00:08:51,964 Esta é a melhor ideia 127 00:08:51,964 --> 00:08:55,635 Todas as atividades militares até o momento Para reduzir os danos ao público em geral 128 00:08:55,635 --> 00:08:59,305 Foi planejado desde o início? Claro 129 00:08:59,305 --> 00:09:00,000 ＜Certamente, o ataque terrorista na tenda Apesar de seu tamanho> 130 00:09:00,000 --> 00:09:02,308 ＜Certamente, o ataque terrorista na tenda Apesar de seu tamanho> 131 00:09:02,308 --> 00:09:04,977 132 00:09:04,977 --> 00:09:08,281 00:09:10,616 Sr. 134 00:09:10,616 --> 00:09:13,619 De Yusuke Parece que há algo para conversar. 135 00:09:18,291 --> 00:09:22,295 São necessários US$ 10 milhões para comprar terrenos 136 00:09:22,295 --> 00:09:25,965 Se fosse eu, ninguém derramaria sangue pode ser coletado 137 00:09:25,965 --> 00:09:27,967 O que você quer dizer? 138 00:09:27,967 --> 00:09:30,000 Use informações confidenciais de um grupo separado 139 00:09:30,000 --> 00:09:32,638 Use informações confidenciais de um grupo separado 140 00:09:32,638 --> 00:09:34,607 Por favor, explique sim 141 00:09:34,607 --> 00:09:37,610 Os membros do grupo separado Infiltrou-se em muitas grandes empresas. 142 00:09:37,610 --> 00:09:40,279 Informações contábeis internas confidenciais da empresa 143 00:09:40,279 --> 00:09:43,950 Uma equipe separada discutirá previsões de desempenho, etc. Agora disponível para compartilhamento 144 00:09:43,950 --> 00:09:47,620 aproveite isso Realize negociação de margem de ações 145 00:09:47,620 --> 00:09:49,956 Negociação de crédito? 146 00:09:52,291 --> 00:09:54,293 Empresa A 147 00:09:54,293 --> 00:09:57,630 Suponha que o preço atual das ações seja 2.000 ienes por ação. 148 00:09:57,630 --> 00:10:00,000 e envie isso para uma empresa de valores mobiliários 149 00:10:00,000 --> 00:10:00,633 e envie isso para uma empresa de valores mobiliários 150 00:10:00,633 --> 00:10:02,969 Suponha que você pegue emprestado 1 milhão de ações e as venda. 151 00:10:02,969 --> 00:10:04,971 Espere um minuto Isso é possível? 152 00:10:04,971 --> 00:10:08,307 Você pode fazer isso. Isso é chamado de negociação de crédito 153 00:10:08,307 --> 00:10:11,978 Nesse caso, 2.000 ienes em ações Estou vendendo 1 milhão de ações. 154 00:10:11,978 --> 00:10:14,614 1 milhão de vezes 2000 155 00:10:14,614 --> 00:10:16,616 Você receberá um total de 2 bilhões de ienes. 156 00:10:16,616 --> 00:10:18,784 Não, mas peguei emprestado. Você tem que devolver. 157 00:10:18,784 --> 00:10:20,953 Isso mesmo na data prometida 158 00:10:20,953 --> 00:10:24,957 Compre 1 milhão de ações da empresa A. Tudo o que você precisa fazer é devolvê-lo à sociedade de valores mobiliários. 159 00:10:24,957 --> 00:10:28,628 Em outras palavras, na data prometida, o preço das ações Se cair, esse valor vira lucro. 160 00:10:28,628 --> 00:10:30,000 Por exemplo, na data prometida 161 00:10:30,000 --> 00:10:31,797 Por exemplo, na data prometida 162 00:10:31,797 --> 00:10:35,468 Se as ações de 2.000 ienes da Empresa A caírem para 1.200 ienes, 163 00:10:35,468 --> 00:10:38,971 2.000 ienes de desconto 1.200 ienes 164 00:10:41,307 --> 00:10:44,443 A diferença é de 800 ienes por 1 milhão de ações. 165 00:10:44,443 --> 00:10:46,445 Lucro de 800 milhões de ienes 166 00:11:03,629 --> 00:11:05,631 Quanto dinheiro você pode movimentar? 167 00:11:05,631 --> 00:11:08,467 Até 3 bilhões se você fizer um depósito. 168 00:11:08,467 --> 00:11:11,637 Tanto? Você precisará da confiança da empresa de valores mobiliários. 169 00:11:11,637 --> 00:11:15,474 Isso mesmo Então eu uso Kurosu 170 00:11:15,474 --> 00:11:18,277 Kurosu? Eu estava encarregado de arrecadar fundos para um grupo separado. 171 00:11:18,277 --> 00:11:20,279 Confiável por empresas de valores mobiliários 172 00:11:20,279 --> 00:11:23,449 Eu tomarei o lugar de Kurosu. eu vou pedir 173 00:11:23,449 --> 00:11:26,786 isso Existe uma garantia de que funcionará? 174 00:11:26,786 --> 00:11:28,788 Nenhum Não? 175 00:11:28,788 --> 00:11:30,000 Yusuke, o contrato é daqui a uma semana. 176 00:11:30,000 --> 00:11:33,626 Yusuke, o contrato é daqui a uma semana. 177 00:11:33,626 --> 00:11:35,961 Isso pode ser feito até então? sim 178 00:11:38,964 --> 00:11:42,468 Vamos preparar um depósito Ei... espere um minuto. 179 00:11:42,468 --> 00:11:45,471 Se você pode ganhar dinheiro sem derramar sangue nada a dizer 180 00:11:45,471 --> 00:11:48,307 Onde estão as informações confidenciais do grupo especial? 181 00:11:48,307 --> 00:11:50,776 confiscado Por favor, me empreste o smartphone de Kurosu. 182 00:11:50,776 --> 00:11:52,778 Corpo de Kurosu Como não foi confirmado 183 00:11:52,778 --> 00:11:55,281 As comunicações confidenciais devem continuar. 184 00:11:55,281 --> 00:11:58,284 Kurosu 185 00:11:58,284 --> 00:12:00,000 (Kurosu) Hum, já faz um tempo. Por que você veio? 186 00:12:00,000 --> 00:12:01,787 (Kurosu) Hum, já faz um tempo. Por que você veio? 187 00:12:01,787 --> 00:12:03,789 Por favor, me empreste sua força 188 00:12:05,958 --> 00:12:07,960 Ei 189 00:12:07,960 --> 00:12:11,630 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu 190 00:12:13,632 --> 00:12:16,635 Deixe ir, ei 191 00:12:34,620 --> 00:12:36,622 eu coloquei Vamos 192 00:12:44,630 --> 00:12:49,635 Uma empresa sediada principalmente no Japão Dados de informações internas confidenciais e 193 00:12:49,635 --> 00:12:52,805 não divulgado ao público Dados sobre escândalos e casos de fraude 194 00:12:52,805 --> 00:12:55,775 Algo assim... Não faremos divulgações desnecessárias. 195 00:12:55,775 --> 00:12:58,444 Apenas até o último Negociação de materiais para tarefas de grupo separadas 196 00:12:58,444 --> 00:13:00,000 Eu mantenho isso como um trunfo. 197 00:13:00,000 --> 00:13:00,780 Eu mantenho isso como um trunfo. 198 00:13:06,452 --> 00:13:09,121 “Ocultar o fracasso dos ensaios clínicos”? É isso 199 00:13:09,121 --> 00:13:11,791 Vou usar esse escândalo da Ootori Pharmaceutical. Aqui está 200 00:13:11,791 --> 00:13:15,461 Desenvolvimento de novos medicamentos para controlar o diabetes O preço das ações subiu repentinamente 201 00:13:15,461 --> 00:13:18,464 Escondendo o fracasso dos ensaios clínicos foi relatado 202 00:13:18,464 --> 00:13:21,634 O preço atual das ações é 2.100 ienes coloque uma ordem de venda a este preço 203 00:13:21,634 --> 00:13:23,969 então vaze fraude 204 00:13:23,969 --> 00:13:26,472 Entrarei em contato com o responsável da sociedade de valores mobiliários. 205 00:13:26,472 --> 00:13:28,774 (Chamando) 206 00:13:28,774 --> 00:13:30,000 (Chamada recebida de vibrador) 207 00:13:30,000 --> 00:13:30,776 (Chamada recebida de vibrador) 208 00:13:30,776 --> 00:13:34,947 (Nishimura) Ah, Kurosu-san. Já faz muito tempo~ 209 00:13:34,947 --> 00:13:37,616 Nishimura-san, você ainda está bem. 210 00:13:37,616 --> 00:13:39,952 Huh? Você pegou um resfriado? 211 00:13:39,952 --> 00:13:41,954 Sua voz está mais alta que o normal... 212 00:13:41,954 --> 00:13:46,458 Sim, um pouco na verdade Pensei em tentar. 213 00:13:46,458 --> 00:13:49,295 3 bilhões 3 bilhões... 214 00:13:49,295 --> 00:13:52,464 Farei o depósito imediatamente. Otori Farmacêutica 2100 ienes 215 00:13:52,464 --> 00:13:54,967 3 bilhões de ienes vendidos a crédito 216 00:13:54,967 --> 00:13:58,971 Parece que está subindo Você conseguiu alguma informação? 217 00:13:58,971 --> 00:14:00,000 Bem, por um tempo 218 00:14:00,000 --> 00:14:01,473 Bem, por um tempo 219 00:14:01,473 --> 00:14:03,442 Você não é um insider, é? 220 00:14:03,442 --> 00:14:05,978 Não há necessidade de se preocupar com isso. 221 00:14:05,978 --> 00:14:08,781 Eu adivinhei isso o tempo todo. 222 00:14:08,781 --> 00:14:10,950 Talvez eu devesse deixar você andar também. 223 00:14:10,950 --> 00:14:13,452 Por favor, sinta-se à vontade para ☎Muito obrigado 224 00:14:13,452 --> 00:14:15,454 ☎Vou providenciar isso imediatamente. 225 00:14:15,454 --> 00:14:18,958 Por favor Está tudo bem? 226 00:14:18,958 --> 00:14:23,295 Se alguém de uma empresa de valores mobiliários espalhar um boato Queda do preço das ações acelera 227 00:14:23,295 --> 00:14:26,799 Notícias de última hora aparecerão no noticiário da noite vou fazer um vazamento 228 00:14:26,799 --> 00:14:30,000 TV Jornal Net Notícias Cada mídia Espero que você pegue... 229 00:14:30,000 --> 00:14:31,303 TV Jornal Net Notícias Cada mídia Espero que você pegue... 230 00:14:31,303 --> 00:14:35,307 Em primeiro lugar, antes Eu tenho algumas notícias surpreendentes 231 00:14:35,307 --> 00:14:38,143 Gigante farmacêutica nacional Otori Pharmaceutical 232 00:14:38,143 --> 00:14:41,113 Fracasso dos ensaios clínicos no desenvolvimento de novos medicamentos 233 00:14:41,113 --> 00:14:44,116 O que estava escondido Ficou claro 234 00:14:44,116 --> 00:14:46,952 Também há notícias online Começou a se espalhar? 235 00:14:46,952 --> 00:14:50,289 Os investidores estão agora Você deveria estar olhando para mim com uma cara diferente. 236 00:14:50,289 --> 00:14:54,627 Amanhã às 9h, assim que o mercado abrir começará a declinar 237 00:14:54,627 --> 00:14:58,631 1,5 bilhão de ienes se o preço das ações cair para metade do seu preço 238 00:14:58,631 --> 00:15:00,000 Isso representa um lucro de US$ 10,7 milhões. 239 00:15:00,000 --> 00:15:01,300 Isso representa um lucro de US$ 10,7 milhões. 240 00:15:01,300 --> 00:15:03,969 Espera-se que leve de 2 a 3 dias Será perto da metade do preço 241 00:15:03,969 --> 00:15:05,971 Não vai cair em um dia? 242 00:15:05,971 --> 00:15:07,973 A parada está baixa Parar baixo? 243 00:15:07,973 --> 00:15:11,977 Para evitar um colapso excessivo Há um limite para a quantidade de declínio por dia. 244 00:15:11,977 --> 00:15:14,280 quando você chegar nisso Pare baixo 245 00:15:14,280 --> 00:15:17,116 Forçado a parar de negociar 246 00:15:17,116 --> 00:15:20,786 Hoje é quarta, quarta, quinta, sexta 247 00:15:20,786 --> 00:15:23,789 3 dias até sábado, quando o mercado fecha É um jogo 248 00:15:24,957 --> 00:15:27,960 Mercado japonês abrirá em breve 249 00:15:33,632 --> 00:15:36,635 De acordo com meus pensamentos Está à venda de uma só vez 250 00:15:45,978 --> 00:15:48,614 A parada cairá em breve 251 00:15:56,455 --> 00:15:59,124 Está parado. Isso mesmo 252 00:15:59,124 --> 00:16:00,000 Não é "entendo". Otori Farmacêutica divulga IR → 253 00:16:00,000 --> 00:16:02,461 Não é "entendo". Otori Farmacêutica divulga IR → 254 00:16:02,461 --> 00:16:05,297 Divulgação de informações fraudulentas Investidores detêm a Ootori Pharmaceutical→ 255 00:16:05,297 --> 00:16:07,967 Existe a possibilidade de eu não ter desistido disso... 256 00:16:07,967 --> 00:16:09,969 O que devemos fazer? 257 00:16:16,308 --> 00:16:18,978 (Chamando) Ei 258 00:16:18,978 --> 00:16:22,448 Senhor Kurosu A Otori Farmacêutica caiu. 259 00:16:22,448 --> 00:16:25,951 Por favor, venda crédito adicional. O preço atual está bom 260 00:16:25,951 --> 00:16:28,287 Não há garantia de que irá mais longe. 261 00:16:28,287 --> 00:16:30,000 1 bilhão de ienes Ju… 1 bilhão! ? 262 00:16:30,000 --> 00:16:30,956 1 bilhão de ienes Ju… 1 bilhão! ? 263 00:16:30,956 --> 00:16:33,292 Ok, apresse-se, agora mesmo. 264 00:16:33,292 --> 00:16:35,461 O que você está fazendo de forma egoísta? 265 00:16:35,461 --> 00:16:38,964 A fraude da Otori Pharmaceutical causou uma queda temporária no preço das ações. Não é algo que terminará em declínio. 266 00:16:38,964 --> 00:16:41,967 Assim que começar a despencar Definitivamente não vai parar 267 00:16:41,967 --> 00:16:43,969 Se você falhar 268 00:16:44,970 --> 00:16:47,473 Você entende, certo? 269 00:16:51,610 --> 00:16:54,780 A pausa para o almoço no mercado acabou Para vendas a crédito adicionais 270 00:16:54,780 --> 00:16:56,782 Os investidores têm certeza reagir 271 00:16:58,951 --> 00:17:00,000 A negociação da tarde começou 272 00:17:00,000 --> 00:17:01,453 A negociação da tarde começou 273 00:17:13,966 --> 00:17:17,302 como você deseja Parece que isso não aconteceu. 274 00:17:25,144 --> 00:17:27,112 Não fuja 275 00:17:27,112 --> 00:17:30,000 (Piyo bate duas vezes na mesa com o documento) 276 00:17:30,000 --> 00:17:30,949 (Piyo bate duas vezes na mesa com o documento) 277 00:17:31,950 --> 00:17:36,455 (Piyo bate duas vezes na mesa com o documento) 278 00:17:36,455 --> 00:17:38,457 Por favor, dê uma olhada 279 00:18:03,282 --> 00:18:06,452 O limite de desconto diário foi atingido 280 00:18:06,452 --> 00:18:09,288 Mesmo depois de amanhã Um declínio de parada semelhante continua. 281 00:18:16,628 --> 00:18:18,630 Haa~ 282 00:18:25,304 --> 00:18:29,308 O preço agora é de 1.200 ienes, o que representa cerca de metade do preço. vou recomprar imediatamente 283 00:18:29,308 --> 00:18:30,000 (Piyo) Nokol 284 00:18:30,000 --> 00:18:31,310 (Piyo) Nokol 285 00:18:32,611 --> 00:18:36,281 (Batraka) Porque há mais 1 bilhão. O lucro é de 2,07 bilhões de ienes → 286 00:18:36,281 --> 00:18:38,450 14 milhões de dólares em dólares? 287 00:18:51,530 --> 00:18:54,533 Agora Começa a mineração de fluorita 288 00:18:54,533 --> 00:18:56,535 obrigado novamente 289 00:18:56,535 --> 00:18:58,504 Não 290 00:19:08,514 --> 00:19:10,516 Muito obrigado 291 00:19:11,517 --> 00:19:14,853 Ainda não Há algo que tenho que fazer 292 00:19:14,853 --> 00:19:18,857 Continuaremos sendo irmãos Faremos isso juntos 293 00:19:20,025 --> 00:19:22,027 Eu pedi por isso 294 00:19:23,529 --> 00:19:25,531 sim 295 00:19:28,867 --> 00:19:30,000 Receio que se as coisas permanecerem como estão agora 296 00:19:30,000 --> 00:19:31,503 Receio que se as coisas permanecerem como estão agora 297 00:19:31,503 --> 00:19:35,874 Não podemos unir forças. O que? 298 00:19:35,874 --> 00:19:38,010 para receber minhas instruções Quer dizer que você não gosta? 299 00:19:38,010 --> 00:19:40,179 Não. 300 00:19:40,179 --> 00:19:42,514 Com o que você está insatisfeito? 301 00:19:42,514 --> 00:19:47,519 Eu só tenho alguns dias Eu estava apenas fazendo o meu melhor pela barraca. 302 00:19:47,519 --> 00:19:51,190 Não sei seu progresso ao longo dos anos. 303 00:19:51,190 --> 00:19:53,192 Papai e Nokol 304 00:19:53,192 --> 00:19:56,862 conectado com uma profunda relação de confiança Estou ansioso para ver você 305 00:19:56,862 --> 00:19:59,531 É frustrante, mas faz muito tempo que não venho aqui. 306 00:19:59,531 --> 00:20:00,000 com você não poderia gastar 307 00:20:00,000 --> 00:20:03,869 com você não poderia gastar 308 00:20:03,869 --> 00:20:07,873 De agora em diante, nos tornaremos uma verdadeira família. Para apoiar vocês dois 309 00:20:07,873 --> 00:20:11,510 A história das tendas Você poderia me dizer? 310 00:20:12,844 --> 00:20:14,846 Hum 311 00:20:18,850 --> 00:20:22,020 Isso mesmo, Nokol também. 312 00:20:22,020 --> 00:20:25,023 Sobre quando você me conheceu Nós não estávamos conversando. 313 00:20:25,023 --> 00:20:27,359 sim (Poder) Ok. 314 00:20:27,359 --> 00:20:30,000 conhecer um ao outro É uma boa oportunidade 315 00:20:30,000 --> 00:20:30,529 conhecer um ao outro É uma boa oportunidade 316 00:20:30,529 --> 00:20:32,864 Muito obrigado 317 00:20:35,867 --> 00:20:38,503 Bem... 318 00:20:44,843 --> 00:20:47,179 Quanto você sabe sobre mim? 319 00:20:47,179 --> 00:20:51,183 Nascido em Shimane tornar-se um policial 320 00:20:51,183 --> 00:20:54,853 Conheci minha mãe e me casei. Eu ouvi do meu tio 321 00:20:55,854 --> 00:20:58,523 E Okuizumo, sua cidade natal? 322 00:20:58,523 --> 00:21:00,000 Só visitei umas 5 vezes. 323 00:21:00,000 --> 00:21:00,692 Só visitei umas 5 vezes. 324 00:21:00,692 --> 00:21:02,694 eu vejo 325 00:21:02,694 --> 00:21:06,865 Okuizumo existe desde os tempos antigos. Cultivando arroz e fazendo tatara 326 00:21:06,865 --> 00:21:09,201 É uma área próspera 327 00:21:09,201 --> 00:21:11,203 Tátara? Sim 328 00:21:11,203 --> 00:21:13,872 Bem, Tatara é 329 00:21:13,872 --> 00:21:17,009 Simplificando Coloque a areia de ferro e o carvão na fornalha → 330 00:21:17,009 --> 00:21:19,011 deixe o ar entrar 331 00:21:19,011 --> 00:21:23,015 Este é um método para fazer ferro derretendo areia de ferro. 332 00:21:23,015 --> 00:21:27,352 As montanhas de Okuizumo Rico em areia de ferro de alta qualidade→ 333 00:21:27,352 --> 00:21:30,000 Assim que terminarmos de minerar a areia férrea naquele local, Desta vez lá→ 334 00:21:30,000 --> 00:21:30,355 Assim que terminarmos de minerar a areia férrea naquele local, Desta vez lá→ 335 00:21:30,355 --> 00:21:33,025 Construa terraços de arroz e cultive arroz → 336 00:21:33,025 --> 00:21:37,195 Por outras palavras, o cultivo de tatara e de arroz estão ligados. Desenvolveu → 337 00:21:37,195 --> 00:21:39,865 Especialmente na fabricação de ferro Tatara → 338 00:21:39,865 --> 00:21:43,535 chamado Tamahagane A fabricação de aço de alta qualidade era popular. 339 00:21:43,535 --> 00:21:45,871 Tamahagane: Sem esse aço 340 00:21:45,871 --> 00:21:49,341 Ouvi dizer que espadas japonesas não podem ser feitas. (Poder) Isso mesmo → 341 00:21:49,341 --> 00:21:53,845 a casa onde nasci Foi uma das três famílias fabricantes de ferro Tatara. 342 00:21:53,845 --> 00:21:57,182 (Nokol) E aquela espada do seu pai também. Feito de Tamahagane feito em casa? 343 00:21:57,182 --> 00:22:00,000 Ah sim Ainda está sendo feito? 344 00:22:00,000 --> 00:22:00,519 Ah sim Ainda está sendo feito? 345 00:22:00,519 --> 00:22:03,689 Meu irmão é o 15º chefe da família. estou seguindo 346 00:22:03,689 --> 00:22:07,526 Sou o segundo filho e não posso herdar a família. 347 00:22:07,526 --> 00:22:11,029 Então essa quantia Disseram-me para estudar muito → 348 00:22:11,029 --> 00:22:13,865 Naquela época, falando em cargos honorários no campo → 349 00:22:13,865 --> 00:22:16,535 Você trabalha em um escritório do governo? Eu ia me tornar policial → 350 00:22:16,535 --> 00:22:19,504 Então estude muito → 351 00:22:19,504 --> 00:22:22,674 Entrou na Universidade de Tóquio e tornou-se policial 352 00:22:22,674 --> 00:22:25,510 Pouco depois de ingressar na polícia 353 00:22:26,511 --> 00:22:29,681 sua mãe Eu conheci Akemi → 354 00:22:29,681 --> 00:22:30,000 E imediatamente prometemos nos casar → 355 00:22:30,000 --> 00:22:33,185 E imediatamente prometemos nos casar → 356 00:22:33,185 --> 00:22:37,356 Vigiado por ambas as famílias A cerimônia foi realizada no Santuário Izumo Taisha → 357 00:22:37,356 --> 00:22:42,194 Naquela época, havia esperança para o futuro Estava cheio→ 358 00:22:42,194 --> 00:22:45,197 Devo chamar isso de coincidência? É um truque do destino? → 359 00:22:45,197 --> 00:22:47,199 Você, meu filho, é do Japão→ 360 00:22:47,199 --> 00:22:50,369 para a unidade secreta de inteligência Como eu pertencia 361 00:22:50,369 --> 00:22:54,339 Como pai, eu Unidade de inteligência japonesa 362 00:22:54,339 --> 00:22:56,675 Atribuído à Divisão de Relações Exteriores do Departamento de Segurança Pública 363 00:22:56,675 --> 00:23:00,000 E então a missão Valka? 364 00:23:00,000 --> 00:23:00,512 E então a missão Valka? 365 00:23:00,512 --> 00:23:02,514 Isso mesmo 366 00:23:07,686 --> 00:23:09,688 Como você sabe 367 00:23:09,688 --> 00:23:13,859 O país do Barça tem diferentes religiões. Vivem quatro grupos étnicos religiosos → 368 00:23:13,859 --> 00:23:16,862 É um país multiétnico 1978 → 369 00:23:16,862 --> 00:23:20,866 Povo chinês matou muçulmanos Começando com um pequeno incidente → 370 00:23:20,866 --> 00:23:23,668 Qual é a situação do Barça? De repente piorou 371 00:23:23,668 --> 00:23:26,505 Se uma guerra civil estourar Fornecendo recursos para o Japão 372 00:23:26,505 --> 00:23:28,507 Isso vai parar Existe uma possibilidade → 373 00:23:28,507 --> 00:23:30,000 Portanto, o poder está aqui 374 00:23:30,000 --> 00:23:30,509 Portanto, o poder está aqui 375 00:23:30,509 --> 00:23:34,513 Como membro da missão agrícola Você veio para o Barça, certo? 376 00:23:34,513 --> 00:23:37,849 Por que trabalho como diplomata em uma embaixada? Você não foi designado? 377 00:23:37,849 --> 00:23:41,186 Dentro das forças armadas foi necessário investigar 378 00:23:41,186 --> 00:23:43,355 Muito visível para um diplomata 379 00:23:43,355 --> 00:23:46,858 Minha mãe me contou sobre essa missão... 380 00:23:46,858 --> 00:23:50,862 A segurança pública é Devido à natureza da realização de missões em segredo 381 00:23:50,862 --> 00:23:54,533 A realidade da missão mesmo dentro da segurança pública 382 00:23:54,533 --> 00:23:58,203 É costume não compartilhar Portanto 383 00:23:58,203 --> 00:24:00,000 Minha missão no Barça é 384 00:24:00,000 --> 00:24:01,506 Minha missão no Barça é 385 00:24:01,506 --> 00:24:04,509 Ninguém além do comandante sabia. 386 00:24:06,178 --> 00:24:08,847 Então... Não, não 387 00:24:11,516 --> 00:24:14,186 Quando decidi ir para o Barça 388 00:24:15,854 --> 00:24:18,523 Eu contei a Akemi sobre isso. 389 00:24:20,192 --> 00:24:24,529 (Poder) É uma missão perigosa. Com conhecimento → 390 00:24:24,529 --> 00:24:26,865 Akemi me seguiu → 391 00:24:26,865 --> 00:24:28,867 Com o apoio de Akemi → 392 00:24:28,867 --> 00:24:30,000 Ostensivamente Como engenheiro na missão agrícola→ 393 00:24:30,000 --> 00:24:32,871 Ostensivamente Como engenheiro na missão agrícola→ 394 00:24:32,871 --> 00:24:36,675 Um projeto para transformar terrenos baldios em campos Eu estava ocupado 395 00:24:55,193 --> 00:24:59,531 (Poder) Aos poucos, as colheitas vão criando raízes. Depois de 2 anos → 396 00:24:59,531 --> 00:25:00,000 O verde agora está em todo lugar 397 00:25:00,000 --> 00:25:03,201 O verde agora está em todo lugar 398 00:25:04,503 --> 00:25:08,874 《(viva)》 399 00:25:12,677 --> 00:25:14,679 《(Mesa) Nogone Beki? 》 400 00:25:17,682 --> 00:25:21,186 《(Akemi) Mago Verde... Bom》 401 00:25:21,186 --> 00:25:23,855 《Poder》 《Nogone Beki》 402 00:25:23,855 --> 00:25:27,526 《Nogone Beki Nogone Beki Nogone Beki》 403 00:25:27,526 --> 00:25:30,000 《Nogone Beki Nogone Beki Nogone Beki》 404 00:25:30,000 --> 00:25:31,029 《Nogone Beki Nogone Beki Nogone Beki》 405 00:25:31,029 --> 00:25:34,533 《Nogone Beki Nogone Beki Nogone Beki…》 406 00:25:34,533 --> 00:25:37,869 (poder) Foi nessa época que Yusuke nasceu. 407 00:25:45,844 --> 00:25:47,846 《Yusuke》 408 00:25:47,846 --> 00:25:51,516 Que tipo de pessoa era sua mãe? 409 00:25:52,851 --> 00:25:55,854 Akemi é 410 00:25:55,854 --> 00:25:58,523 continue sorrindo 411 00:25:59,858 --> 00:26:00,000 Ela era uma mulher gentil. 412 00:26:00,000 --> 00:26:02,193 Ela era uma mulher gentil. 413 00:26:03,194 --> 00:26:05,530 Mas eu 414 00:26:07,198 --> 00:26:10,535 Eu não pude proteger você e Akemi. 415 00:26:12,504 --> 00:26:14,873 (poder) Quando Yusuke completou 3 anos → 416 00:26:14,873 --> 00:26:17,008 Movimentos de organizações armadas islâmicas → 417 00:26:17,008 --> 00:26:19,511 Diz-se que está se tornando mais ativo. Eu recebi a informação→ 418 00:26:19,511 --> 00:26:22,681 Ele estava conduzindo secretamente atividades de espionagem → 419 00:26:22,681 --> 00:26:25,850 Mas descobri tarde demais → 420 00:26:25,850 --> 00:26:29,521 Naquela época já O equilíbrio étnico entra em colapso → 421 00:26:29,521 --> 00:26:30,000 A luta é Ele se espalhou por todo o Barça → 422 00:26:30,000 --> 00:26:32,857 A luta é Ele se espalhou por todo o Barça → 423 00:26:32,857 --> 00:26:36,194 Organizações armadas estão atacando aldeias em todo o país. 424 00:26:36,194 --> 00:26:38,863 Chegou a dominar → 425 00:26:38,863 --> 00:26:40,865 E essa mão... 426 00:26:40,865 --> 00:26:42,867 《(tiro)》 427 00:26:57,182 --> 00:26:59,184 《Yusuke》 428 00:27:40,358 --> 00:27:42,360 《Aa~》 429 00:27:42,360 --> 00:27:44,696 《(Som)》 430 00:28:07,185 --> 00:28:09,854 《Você》 《Shhh》 431 00:28:09,854 --> 00:28:11,856 (poder) Eu não tive escolha a não ser fugir. 432 00:28:11,856 --> 00:28:16,528 Entrei imediatamente em contato com meus colegas de segurança pública. 433 00:28:16,528 --> 00:28:18,530 Vou pilotar um helicóptero 434 00:28:18,530 --> 00:28:21,533 no local especificado disse para esperar 435 00:28:22,534 --> 00:28:25,203 nós fomos para lá 436 00:28:25,203 --> 00:28:29,174 isso está na sua memória O que resta? 437 00:28:29,174 --> 00:28:30,000 《(Taku) Está tudo bem, eu definitivamente irei》 438 00:28:30,000 --> 00:28:32,510 《(Taku) Está tudo bem, eu definitivamente irei》 439 00:28:32,510 --> 00:28:36,514 《(Som de helicóptero)》 440 00:28:36,514 --> 00:28:40,685 《Ei, por aqui! Depressa →》 441 00:28:40,685 --> 00:28:42,687 ``Depressa, por favor! " 442 00:28:45,857 --> 00:28:47,859 "você! 》 443 00:28:51,863 --> 00:28:53,865 《Aqui》 444 00:28:55,533 --> 00:28:58,369 《Ei! Aqui está! →》 445 00:28:58,369 --> 00:29:00,000 《Depressa, por favor! Se apresse! →》 446 00:29:00,000 --> 00:29:02,340 《Depressa, por favor! Se apresse! →》 447 00:29:02,340 --> 00:29:04,676 《Ei! 》 448 00:29:08,346 --> 00:29:11,349 《(Mesa) Ei! Depressa →》 449 00:29:11,349 --> 00:29:14,686 《Depressa! 》 450 00:29:14,686 --> 00:29:17,188 《Está tudo bem agora》 451 00:29:25,196 --> 00:29:28,533 《Por que...》 ''Ei, ei, o que há de errado? 》 452 00:29:28,533 --> 00:29:30,000 《(Akemi) Espere! 》 ``Espere, ei, estamos aqui! 》 453 00:29:30,000 --> 00:29:31,669 《(Akemi) Espere! 》 ``Espere, ei, estamos aqui! 》 454 00:29:31,669 --> 00:29:35,173 《Espere...》 《Ajude-me! Espere! Volte! →》 455 00:29:35,173 --> 00:29:37,842 《Ei! Ah...》 456 00:29:39,511 --> 00:29:43,181 《Uau! Ah~! Ah...》 457 00:29:46,851 --> 00:29:48,853 《Você》 458 00:29:50,522 --> 00:29:55,193 Por que o helicóptero voltou? 459 00:29:57,695 --> 00:30:00,000 Fui abandonado → 460 00:30:00,000 --> 00:30:00,198 Fui abandonado → 461 00:30:00,198 --> 00:30:03,201 amigos somos nós Tentando resgatar → 462 00:30:03,201 --> 00:30:06,871 Ele até falsificou sua autorização de voo. Ele veio ajudar → 463 00:30:06,871 --> 00:30:09,874 Mas eu descobri mais tarde 464 00:30:09,874 --> 00:30:12,510 por comando do comandante 465 00:30:12,510 --> 00:30:15,847 Aparentemente, eles foram instruídos a voltar. 466 00:30:31,196 --> 00:30:33,198 《Ah》 467 00:30:33,198 --> 00:30:35,200 《Akemi! " "Ir! 》 468 00:31:12,871 --> 00:31:15,506 《Ah...》 《Não, não, não…》 469 00:31:15,506 --> 00:31:19,010 《Pai! 》 《Yusuke Yusuke》 470 00:31:19,010 --> 00:31:22,180 《Yusuke! " "mãe! 》 471 00:31:25,850 --> 00:31:28,186 《Yusuke! " 472 00:31:28,186 --> 00:31:30,000 "mãe! " 473 00:31:30,000 --> 00:31:30,188 "mãe! 》 474 00:31:30,188 --> 00:31:32,190 《(tiro)》 475 00:31:38,196 --> 00:31:41,199 《Akemi! Akemi! " 476 00:31:41,199 --> 00:31:43,534 "mãe! 》 477 00:31:47,205 --> 00:31:49,507 《Yusuke! 》 《Yusuke! 》 478 00:31:55,513 --> 00:31:59,350 《Yusuke! Eca! 》 479 00:31:59,350 --> 00:32:00,000 《Yusuke! 》 480 00:32:00,000 --> 00:32:01,352 《Yusuke! " 481 00:32:01,352 --> 00:32:03,855 "Mãe! " 482 00:32:03,855 --> 00:32:06,858 "Pai! 》 483 00:32:11,195 --> 00:32:13,197 (suspiro) 484 00:32:15,867 --> 00:32:18,870 Como você era naquela época 485 00:32:20,505 --> 00:32:23,508 Eu também me lembro claramente 486 00:32:24,842 --> 00:32:26,844 Papai... 487 00:32:31,015 --> 00:32:33,685 《Pare já》 488 00:32:39,524 --> 00:32:43,528 (poder) A tortura continuou por um mês → 489 00:32:43,528 --> 00:32:46,531 Já estou com Akemi→ 490 00:32:46,531 --> 00:32:51,502 que sou um espião de segurança pública Eu disse a ela que não havia problema em conversar → 491 00:32:51,502 --> 00:32:55,340 Se você fizer isso, até mesmo ela será salva → 492 00:32:55,340 --> 00:32:57,508 Mas Akemi... 493 00:32:57,508 --> 00:33:00,000 《Traí você》 494 00:33:00,000 --> 00:33:00,845 《Traí você》 495 00:33:00,845 --> 00:33:03,848 《Não tem como eu te deixar》 496 00:33:08,186 --> 00:33:10,188 《Akemi》 497 00:33:11,356 --> 00:33:13,358 《Akemi》 498 00:33:18,029 --> 00:33:20,031 《Yusuke...》 499 00:33:23,034 --> 00:33:25,370 《DEVE》 500 00:33:27,038 --> 00:33:30,000 《Em algum lugar》 501 00:33:30,000 --> 00:33:30,174 《Em algum lugar》 502 00:33:30,174 --> 00:33:32,677 《Vivo》 503 00:33:32,677 --> 00:33:35,847 《Ah, estou vivo》 504 00:33:35,847 --> 00:33:38,016 《Yusuke está definitivamente vivo》 505 00:33:39,350 --> 00:33:42,353 《Nós》 506 00:33:42,353 --> 00:33:44,856 《Esperando》 507 00:33:47,025 --> 00:33:49,694 《Por favor》 508 00:33:49,694 --> 00:33:52,864 《Procurando por Yusuke》 509 00:33:56,534 --> 00:33:59,203 《Ok, vamos procurar》 510 00:34:00,671 --> 00:34:03,174 《Vamos sair daqui e procurar juntos》 511 00:34:05,510 --> 00:34:07,678 《Eu...》 512 00:34:11,015 --> 00:34:14,519 《Com Yusuke》 513 00:34:14,519 --> 00:34:19,357 《Tempo passado juntos por nós três》 514 00:34:19,357 --> 00:34:22,193 《Eu adorei》 515 00:34:23,694 --> 00:34:25,696 《Akemi...》 516 00:34:29,867 --> 00:34:30,000 《Seja forte, Akemi》 517 00:34:30,000 --> 00:34:32,036 《Seja forte, Akemi》 518 00:34:32,036 --> 00:34:34,038 《Akemi》 519 00:34:35,339 --> 00:34:42,013 《Nós Aquele que me fez passar por isso... 520 00:34:42,013 --> 00:34:46,184 《Eu nunca vou perdoar》 521 00:34:48,019 --> 00:34:50,021 《(Akemi) Vingue-se》 522 00:34:53,691 --> 00:34:56,027 《Vingue-se...》 523 00:34:58,029 --> 00:35:00,000 《Akemi》 524 00:35:00,000 --> 00:35:00,364 《Akemi》 525 00:35:02,700 --> 00:35:04,669 《Akemi》 526 00:35:04,669 --> 00:35:08,039 《Akemi Akemi! 》 527 00:35:09,173 --> 00:35:12,176 《Akemi ah...》 528 00:35:13,344 --> 00:35:17,014 《(Soluçando)》 529 00:35:20,685 --> 00:35:22,854 Suspiro... 530 00:35:57,355 --> 00:35:59,357 《Uau! 》 531 00:35:59,357 --> 00:36:00,000 《(tiro)》 532 00:36:00,000 --> 00:36:01,359 《(tiro)》 533 00:36:13,938 --> 00:36:16,440 (Batraka) Naquela época Fui contratado por um grupo armado → 534 00:36:16,440 --> 00:36:18,442 Fui feito para fazer tarefas → 535 00:36:18,442 --> 00:36:22,280 Mas é fofo demais Eu instintivamente me mudei para ajudar → 536 00:36:22,280 --> 00:36:24,448 A bala passou pelas costelas próximas ao coração. 537 00:36:24,448 --> 00:36:28,119 milagrosamente A lesão não foi fatal. 538 00:36:28,119 --> 00:36:30,000 (poder) receber tratamento seja abençoado com comida 539 00:36:30,000 --> 00:36:32,256 (poder) receber tratamento seja abençoado com comida 540 00:36:32,256 --> 00:36:34,425 Eu sobrevivi → 541 00:36:34,425 --> 00:36:37,428 Batraka é meu benfeitor. 542 00:36:40,598 --> 00:36:42,600 Suspiro... 543 00:36:51,275 --> 00:36:53,444 Eu estava procurando por isso. 544 00:36:55,279 --> 00:36:57,748 Para manter minha promessa a Akemi 545 00:37:01,586 --> 00:37:03,754 Eu continuei procurando por você 546 00:37:17,435 --> 00:37:19,770 (Poder) Para todos os tipos de pessoas → 547 00:37:19,770 --> 00:37:24,108 Você conhece alguma criança japonesa? Eu fui visitar 548 00:37:35,920 --> 00:37:40,258 (Poder) Yusuke é Estou vivo em algum lugar → 549 00:37:40,258 --> 00:37:45,429 Eu e Akemi Estou esperando você vir me buscar → 550 00:37:45,429 --> 00:37:50,268 Eu acreditei nisso por muitos anos 551 00:38:09,420 --> 00:38:12,089 (Poder) Mas → 552 00:38:12,089 --> 00:38:15,760 4 anos de pesquisa 553 00:38:15,760 --> 00:38:17,928 《Aa...》 554 00:38:17,928 --> 00:38:20,431 《Haa haa...》 555 00:39:54,091 --> 00:39:57,928 (Poder) A pessoa que morreu foi Um menino de cerca de 6 anos → 556 00:39:57,928 --> 00:40:00,000 Comprei há cerca de 4 anos → 557 00:40:00,000 --> 00:40:00,765 Comprei há cerca de 4 anos → 558 00:40:00,765 --> 00:40:03,601 Fui forçado à escravidão → 559 00:40:03,601 --> 00:40:08,606 Miraba é Foi na direção da aldeia onde ficava a casa. 560 00:40:12,443 --> 00:40:14,445 《Ah...》 561 00:40:16,113 --> 00:40:18,582 《Ah~...》 562 00:40:20,117 --> 00:40:22,119 《Yusuke...》 563 00:40:23,921 --> 00:40:26,924 (Batraka) 2 dias depois, de repente Da Prefeitura de Tahilagata → 564 00:40:26,924 --> 00:40:29,093 Alguém entrou em contato comigo → 565 00:40:29,093 --> 00:40:30,000 Fui imediatamente para Beki. 566 00:40:30,000 --> 00:40:31,595 Fui imediatamente para Beki. 567 00:40:38,936 --> 00:40:41,105 《Ah》 568 00:41:13,103 --> 00:41:16,440 (Batraka) O poder é então eu não disse nada 569 00:41:30,921 --> 00:41:33,257 (Poder) Perder minha esposa→ 570 00:41:33,257 --> 00:41:36,260 Até perdi meu filho → 571 00:41:36,260 --> 00:41:41,098 Já Não consegui pensar em nada → 572 00:41:41,098 --> 00:41:43,100 Mas... 573 00:41:43,100 --> 00:41:45,102 《(Passos se aproximando)》 574 00:43:10,087 --> 00:43:23,100 《(bebê chorando)》 575 00:43:59,269 --> 00:44:00,000 《Ugh...》 576 00:44:00,000 --> 00:44:01,605 《Ugh...》 577 00:44:01,605 --> 00:44:05,943 (Poder) Nokol A primeira vez que segurei você em minhas mãos → 578 00:44:05,943 --> 00:44:10,114 Pequeno e quente → 579 00:44:10,114 --> 00:44:13,784 A aparência de Yusuke se sobrepôs → 580 00:44:13,784 --> 00:44:16,286 Akemi adorava crianças 581 00:44:17,287 --> 00:44:21,792 (Beki) Esposa e filho Para mim que não consegui proteger → 582 00:44:21,792 --> 00:44:27,931 “Viva e crie esta criança.” Isso é o que eles pareciam estar dizendo → 583 00:44:27,931 --> 00:44:30,000 esta criança 584 00:44:30,000 --> 00:44:30,267 esta criança 585 00:44:30,267 --> 00:44:33,270 Eu vou te proteger mesmo que isso custe minha vida 586 00:44:33,270 --> 00:44:35,606 eu juro que sim 587 00:44:37,775 --> 00:44:40,110 Tornou-se o pai de Nokol 588 00:44:44,281 --> 00:44:46,950 (Batraka) Nokol Criando-o como filho → 589 00:44:46,950 --> 00:44:49,453 Consegui ter vontade de viver, mas→ 590 00:44:49,453 --> 00:44:54,458 Naquela época, o Barça estava em guerra civil. As colheitas e a pecuária em todo o país estão quase exterminadas → 591 00:44:54,458 --> 00:44:59,129 Um grupo de ladrões em busca de comida Estava em todo o país → 592 00:44:59,129 --> 00:45:00,000 Em tal perigo Beki voltou para casa pela primeira vez em quatro anos. 593 00:45:00,000 --> 00:45:04,268 Em tal perigo Beki voltou para casa pela primeira vez em quatro anos. 594 00:45:22,953 --> 00:45:26,123 (tira a espada da bainha) 595 00:45:39,436 --> 00:45:41,605 (Batraka) Eu também quero proteger minha família → 596 00:45:41,605 --> 00:45:45,943 Reparando armas recolhidas durante a guerra civil Eu tentei me armar → 597 00:45:45,943 --> 00:45:49,613 É muito difícil para mim como amador... 598 00:46:23,447 --> 00:46:25,616 《(Som de carro se aproximando e tiro)》 599 00:46:27,951 --> 00:46:30,000 《(tiros e gritos)》 600 00:46:30,000 --> 00:46:30,954 《(tiros e gritos)》 601 00:46:30,954 --> 00:46:33,624 《(tiro)》 602 00:46:38,762 --> 00:46:41,932 (Vários tiros) 603 00:46:43,767 --> 00:46:45,936 《(tiro)》 604 00:46:48,272 --> 00:46:50,274 《(tiro)》 605 00:46:57,948 --> 00:47:00,000 《Não temos escolha senão protegê-lo》 606 00:47:00,000 --> 00:47:00,284 《Não temos escolha senão protegê-lo》 607 00:47:00,284 --> 00:47:02,452 《(tiro)》 608 00:47:07,291 --> 00:47:09,459 《(Som de tiro de arma)》 609 00:47:38,455 --> 00:47:40,958 (Batraka) Piyo também se junta. Assim que você puder proteger a vila → 610 00:47:40,958 --> 00:47:42,926 O boato se espalhou → 611 00:47:42,926 --> 00:47:44,928 de uma aldeia próxima em troca de uma recompensa. 612 00:47:44,928 --> 00:47:46,930 Um pedido de acompanhante agora venha 613 00:47:46,930 --> 00:47:49,266 《(Som de explosão)》 614 00:47:53,270 --> 00:47:55,272 《(tiro)》 615 00:48:07,117 --> 00:48:09,119 《Ugh》 616 00:49:09,646 --> 00:49:12,015 Adiel… Você é Adiel da vila de Novak? 617 00:49:12,015 --> 00:49:14,651 Isso é verdade Por que você escolheu Adiel? 618 00:49:14,651 --> 00:49:16,653 Ele e sua filha Jameen 619 00:49:16,653 --> 00:49:18,989 Onde eu caí no deserto Por me salvar 620 00:49:18,989 --> 00:49:22,826 cuide dele em casa Foi assim? 621 00:49:22,826 --> 00:49:24,995 Infelizmente Com o atentado suicida no Zaire, ele... 622 00:49:24,995 --> 00:49:26,997 eu sei 623 00:49:26,997 --> 00:49:29,333 Jameen desapareceu no hospital. 624 00:49:29,333 --> 00:49:30,000 Talvez você? sim 625 00:49:30,000 --> 00:49:31,335 Talvez você? sim 626 00:49:31,335 --> 00:49:35,672 Uma doença incurável chamada Tetralogia de Fallot Fui diagnosticado com a doença, então fiz uma cirurgia no Japão. 627 00:49:35,672 --> 00:49:38,175 Agora ali Estou vivendo bem 628 00:49:38,175 --> 00:49:40,344 eu vejo 629 00:49:42,012 --> 00:49:44,014 eu vejo 630 00:49:45,315 --> 00:49:47,317 Para o Japão... 631 00:49:48,986 --> 00:49:50,988 Bom 632 00:49:52,155 --> 00:49:55,492 Daquele momento em diante, papai e Adiel Ah 633 00:49:56,994 --> 00:50:00,000 Até ele se tornar um adulto Criei Nokol como um irmão. 634 00:50:00,000 --> 00:50:02,332 Até ele se tornar um adulto Criei Nokol como um irmão. 635 00:50:03,500 --> 00:50:07,504 então se casar Não participei da tenda. 636 00:50:07,504 --> 00:50:09,673 Nosso relacionamento desde então 637 00:50:09,673 --> 00:50:14,177 Beki é um presente de casamento para Adiel. Ganhei de presente a casa onde morava. 638 00:50:14,177 --> 00:50:16,813 Hehe Yusuke 639 00:50:16,813 --> 00:50:20,984 você foi cuidado Aquela casa do Adiel 640 00:50:23,653 --> 00:50:25,655 é onde você nasceu 641 00:50:26,823 --> 00:50:29,159 Naquela casa eu... 642 00:50:29,159 --> 00:50:30,000 Então seu pai e sua mãe Você morou lá. 643 00:50:30,000 --> 00:50:32,496 Então seu pai e sua mãe Você morou lá. 644 00:50:32,496 --> 00:50:34,498 Ah 645 00:50:36,500 --> 00:50:39,503 Órfãos como Adiel Havia muitos 646 00:50:40,504 --> 00:50:46,176 Tenha o estômago cheio para as crianças Eu precisava de um lugar para comer → 647 00:50:46,176 --> 00:50:49,813 ganhar dinheiro Decidi criar um orfanato. 648 00:50:49,813 --> 00:50:52,983 proteger o futuro das crianças 649 00:50:54,818 --> 00:50:57,487 Senti que essa era a minha missão. 650 00:50:57,487 --> 00:50:59,990 Então uma tenda foi feita 651 00:50:59,990 --> 00:51:00,000 Isso mesmo 652 00:51:00,000 --> 00:51:01,992 Isso mesmo 653 00:51:01,992 --> 00:51:05,162 Também chamada de tenda Beki estava pensando nisso. 654 00:51:06,496 --> 00:51:10,500 Ao acampar no Japão vai armar uma barraca 655 00:51:10,500 --> 00:51:13,003 debaixo daquela tenda 656 00:51:13,003 --> 00:51:17,007 família e amigos se reúnem 657 00:51:17,007 --> 00:51:19,810 Um lugar onde pessoas importantes se reúnem 658 00:51:22,312 --> 00:51:24,815 Eu queria estar em um lugar assim 659 00:51:24,815 --> 00:51:27,984 (Piyo) Agora que penso nisso Debaixo da primeira barraca que fiz → 660 00:51:27,984 --> 00:51:30,000 Apenas cerca de 100 órfãos Não havia→ 661 00:51:30,000 --> 00:51:30,821 Apenas cerca de 100 órfãos Não havia→ 662 00:51:30,821 --> 00:51:32,989 Mas está aumentando gradualmente → 663 00:51:32,989 --> 00:51:35,992 para alimentar seus filhos Se você está trabalhando duro→ 664 00:51:35,992 --> 00:51:39,663 De repente a tenda Estava ficando maior. 665 00:51:39,663 --> 00:51:42,332 (Batraka) Portanto Piyo e eu somos desde o começo 666 00:51:42,332 --> 00:51:45,335 Planejar operações militares, etc. Completamente ensinado → 667 00:51:45,335 --> 00:51:48,839 Quando Piyo completou 18 anos ele é um líder militar 668 00:51:48,839 --> 00:51:51,007 Eu comecei uma empresa militar 669 00:51:51,007 --> 00:51:53,343 O protótipo da tenda de hoje Eu consegui 670 00:51:53,343 --> 00:51:56,646 Graças a você, tive um grande trabalho. Consegui fazer isso sem problemas, mas 671 00:51:56,646 --> 00:51:59,816 Por outro lado, se o trabalho aumentar Quanto maior fica 672 00:51:59,816 --> 00:52:00,000 Alguns dos clientes estão cientes de sua própria existência. Medo de ser descoberto... 673 00:52:00,000 --> 00:52:03,820 Alguns dos clientes estão cientes de sua própria existência. Medo de ser descoberto... 674 00:52:53,170 --> 00:52:55,338 (Batraka) Brasão da família Nogi Para usar → 675 00:52:55,338 --> 00:52:57,340 O poder é o começo Eu estava hesitando → 676 00:52:57,340 --> 00:52:59,509 Todos me convenceram... 677 00:52:59,509 --> 00:53:00,000 Nessa marca Havia uma razão para isso 678 00:53:00,000 --> 00:53:02,345 Nessa marca Havia uma razão para isso 679 00:53:03,813 --> 00:53:07,150 (Nokol) De agora em diante Eu quero te perguntar uma coisa 680 00:53:07,150 --> 00:53:09,152 sim 681 00:53:09,152 --> 00:53:11,655 Nossa barraca 682 00:53:11,655 --> 00:53:15,825 Terrorismo e incidentes no Japão Isso nunca aconteceu → 683 00:53:15,825 --> 00:53:17,827 Mas vocês estão em um grupo separado → 684 00:53:17,827 --> 00:53:20,664 por que nós barracamos Você está me perseguindo incansavelmente? 685 00:53:22,666 --> 00:53:24,834 Na verdade 686 00:53:24,834 --> 00:53:27,504 agências de inteligência em todo o mundo 687 00:53:27,504 --> 00:53:30,000 ``O alvo final da tenda é o Japão.'' A informação estava fluindo 688 00:53:30,000 --> 00:53:33,510 ``O alvo final da tenda é o Japão.'' A informação estava fluindo 689 00:53:33,510 --> 00:53:35,812 Alvo final Japão? 690 00:53:35,812 --> 00:53:40,483 Fato: Yamamoto era monitor. Senhor Ali 691 00:53:40,483 --> 00:53:43,153 Ambos testemunharam que 692 00:53:44,154 --> 00:53:45,989 pai 693 00:53:45,989 --> 00:53:49,993 pai O Japão está sendo alvo? 694 00:53:50,994 --> 00:53:55,832 Era uma vez Tenho certeza de que ele tinha rancor da segurança pública. 695 00:53:55,832 --> 00:53:58,501 Ao dar instruções para se infiltrar 696 00:53:58,501 --> 00:54:00,000 Assim que isso atrapalhar Eu fui cortado tão facilmente 697 00:54:00,000 --> 00:54:02,839 Assim que isso atrapalhar Eu fui cortado tão facilmente 698 00:54:02,839 --> 00:54:06,176 Minha esposa perdeu a vida por causa disso. 699 00:54:06,176 --> 00:54:11,014 Naquela época, senti uma raiva intensa do Japão. 700 00:54:11,014 --> 00:54:13,817 Isso se espalhou em algum lugar 701 00:54:16,186 --> 00:54:18,989 A história está ficando maior Eu acho que se foi 702 00:54:20,156 --> 00:54:22,325 Ha… 703 00:54:22,325 --> 00:54:24,661 Eu conheci Nokol 704 00:54:24,661 --> 00:54:27,163 Jurei viver para os órfãos. 705 00:54:28,832 --> 00:54:30,000 Enquanto vivia desesperadamente nesta terra 706 00:54:30,000 --> 00:54:33,837 Enquanto vivia desesperadamente nesta terra 707 00:54:33,837 --> 00:54:37,841 Não tenho mais rancor do Japão. 708 00:54:39,342 --> 00:54:42,512 Na verdade, o Japão foi alvo Houve também um pedido terrorista. 709 00:54:42,512 --> 00:54:44,848 Todos os pedidos foram rejeitados 710 00:54:44,848 --> 00:54:48,652 Não tenho como mirar em minha terra natal. 711 00:54:48,652 --> 00:54:50,654 Ha… 712 00:54:50,654 --> 00:54:52,656 Foi assim? 713 00:54:54,157 --> 00:54:57,994 (Chamada recebida de vibrador) 714 00:55:04,000 --> 00:55:06,002 O que... 715 00:55:07,003 --> 00:55:09,172 O Ministro da Terra, Infraestruturas, Transportes e Turismo? 716 00:55:12,342 --> 00:55:15,178 Talvez devido à presença de fluorita Você percebeu? 717 00:55:15,178 --> 00:55:17,180 Isso não deveria acontecer. 718 00:55:22,519 --> 00:55:24,487 (Gobi) Nokol 719 00:55:29,159 --> 00:55:30,000 E aquela pessoa? Este é Gobi, co-investidor da Fluorite. 720 00:55:30,000 --> 00:55:33,496 E aquela pessoa? Este é Gobi, co-investidor da Fluorite. 721 00:55:33,496 --> 00:55:35,498 O melhor amigo de Nokol 722 00:55:35,498 --> 00:55:37,500 Melhor amigo? (Piyo) Ah → 723 00:55:37,500 --> 00:55:40,170 tem vínculos com o governo Eu entendo Nokol→ 724 00:55:40,170 --> 00:55:43,006 Portanto Vamos fazer fluorita juntos 725 00:55:43,006 --> 00:55:45,842 Bem, então Isto também é uma tenda... 726 00:56:52,509 --> 00:56:54,844 (abaixa o copo fazendo barulho) 727 00:58:41,351 --> 00:58:44,821 Fale em japonês, você será solicitado. 728 00:58:46,189 --> 00:58:49,492 Mas como isso aconteceu? 729 00:58:49,492 --> 00:58:53,496 nokol o que isso significa Você entende? 730 00:58:54,831 --> 00:58:58,835 Tudo até este ponto Vai ficar arruinado! 731 00:58:58,835 --> 00:59:00,000 Nesta fase, o governo anunciou que está O fato de eu saber 732 00:59:00,000 --> 00:59:02,505 Nesta fase, o governo anunciou que está O fato de eu saber 733 00:59:02,505 --> 00:59:07,176 Para construção de plantas e importação de equipamentos de mineração Causa vários tipos de interferência → 734 00:59:07,176 --> 00:59:11,681 Isso não é tudo Será conhecido por todos os países através do governo. 735 00:59:11,681 --> 00:59:15,184 Somos só eu e o diretor administrativo. Eu não sei sobre fluorita 736 00:59:15,184 --> 00:59:17,820 Registros de comunicação também Estou no controle de tudo. 737 00:59:17,820 --> 00:59:19,822 Quanto a você Você está fazendo isso corretamente? 738 00:59:19,822 --> 00:59:21,824 Eu sei! 739 00:59:21,824 --> 00:59:25,161 Mesmo aqui É um segredo importante que só os tops conhecem. 740 00:59:25,161 --> 00:59:27,497 Também gerenciamos rigorosamente 741 00:59:27,497 --> 00:59:29,832 Não pode vazar 742 00:59:34,003 --> 00:59:36,339 Então e quanto a isso? 743 00:59:36,339 --> 00:59:40,176 Você disse que era meu irmão. Quando você me contou sobre fluorita? 744 00:59:45,014 --> 00:59:47,984 Cerca de 2 semanas atrás (Gobi) Então não é esse? 745 00:59:47,984 --> 00:59:50,486 Até agora Nunca vazou de ninguém 746 00:59:50,486 --> 00:59:52,989 Mas vazou aqui! 747 00:59:55,158 --> 00:59:58,661 Confira De qualquer forma, antes de pensar no próximo passo 748 00:59:58,661 --> 01:00:00,000 Uma busca completa pelo traidor descobrir 749 01:00:00,000 --> 01:00:01,664 Uma busca completa pelo traidor descobrir 750 01:00:01,664 --> 01:00:05,501 Se você não fizer isso, seus planos anteriores irão Tudo será em vão 751 01:00:10,340 --> 01:00:12,675 Eu vou ajudar também você é bom 752 01:00:12,675 --> 01:00:15,011 Mas... 753 01:00:15,011 --> 01:00:17,347 Ele está certo. 754 01:00:18,982 --> 01:00:22,185 em nenhum lugar até agora Mesmo que eu não tenha descoberto 755 01:00:23,987 --> 01:00:26,322 Eu descobri quando você veio 756 01:00:26,322 --> 01:00:28,491 Por quê? 757 01:00:34,330 --> 01:00:36,499 Piyo 758 01:00:36,499 --> 01:00:40,169 Estou indo para casa agora Identifique todas as informações de comunicação→ 759 01:00:40,169 --> 01:00:42,839 Matarei o traidor assim que o encontrar. 760 01:00:45,174 --> 01:00:48,845 Você encontrou alguma coisa? Não. Registros e tempo de comunicação dos funcionários. 761 01:00:48,845 --> 01:00:52,181 Verifiquei todas as informações de localização. nada suspeito 762 01:00:52,181 --> 01:00:54,517 Este também 763 01:00:54,517 --> 01:00:56,653 Nokol O quê? 764 01:00:56,653 --> 01:00:58,821 É de um monitor japonês. 765 01:01:15,171 --> 01:01:17,173 Você... 766 01:01:25,982 --> 01:01:27,984 Ugh... 767 01:01:27,984 --> 01:01:30,000 Acorde, acorde! 768 01:01:30,000 --> 01:01:30,987 Acorde, acorde! 769 01:01:32,321 --> 01:01:34,991 Kurosu O que aconteceu? → 770 01:01:34,991 --> 01:01:36,993 O que você fez? 771 01:01:36,993 --> 01:01:38,995 (passos) 772 01:01:46,669 --> 01:01:49,005 O que você quer dizer? 773 01:01:53,176 --> 01:01:55,344 Uau! 774 01:01:55,344 --> 01:01:58,181 você para o governo Não fale sobre fluorita 775 01:01:58,181 --> 01:02:00,000 Nunca assim... É algum tipo de mal-entendido 776 01:02:00,000 --> 01:02:01,350 Nunca assim... É algum tipo de mal-entendido 777 01:02:18,167 --> 01:02:20,503 Sr.Takada... 778 01:02:23,840 --> 01:02:25,842 Olha 779 01:02:30,346 --> 01:02:32,348 (Kurosu) Hirose 780 01:02:34,684 --> 01:02:36,652 (Kurosu) Kumagaya 781 01:02:40,189 --> 01:02:42,158 (Kurosu) Sr. 782 01:02:44,994 --> 01:02:47,330 (Nokol) Por que eles estão todos vivos? 783 01:02:48,664 --> 01:02:51,334 Não há ninguém tão habilidoso quanto você 784 01:02:52,502 --> 01:02:55,004 Não há como você errar a essa distância. 785 01:03:01,177 --> 01:03:05,515 Pontos vitais... Você os removeu? 786 01:03:05,515 --> 01:03:08,351 Sr. Nogi...? 787 01:03:08,351 --> 01:03:11,187 Faça-os acreditar que traíram o outro grupo 788 01:03:11,187 --> 01:03:14,657 Aproveitando que Beki é o pai 789 01:03:14,657 --> 01:03:17,160 Você entrou furtivamente na tenda! 790 01:03:18,494 --> 01:03:20,496 Não. 791 01:03:20,496 --> 01:03:22,498 (Poder) Yusuke 792 01:03:37,513 --> 01:03:40,516 você veio aqui para me ver 793 01:03:40,516 --> 01:03:42,652 Você disse isso? 794 01:03:42,652 --> 01:03:44,654 sim 795 01:03:44,654 --> 01:03:47,490 Isso é 796 01:03:47,490 --> 01:03:49,492 Esses são seus verdadeiros sentimentos? 797 01:03:50,993 --> 01:03:53,663 Estou feliz por ter conhecido você também 798 01:03:54,831 --> 01:03:56,833 Mas 799 01:03:58,167 --> 01:04:00,000 você é Vim aqui como parte de uma missão de infiltração de uma equipe especial. 800 01:04:00,000 --> 01:04:02,171 você é Vim aqui como parte de uma missão de infiltração de uma equipe especial. 801 01:04:03,673 --> 01:04:05,675 É assim mesmo? 802 01:04:15,818 --> 01:04:19,322 Meu filho Yusuke 803 01:04:21,824 --> 01:04:24,827 Por favor, pare de mentir 804 01:04:26,162 --> 01:04:30,000 Você nos enganou e veio aqui como um grupo separado. 805 01:04:30,000 --> 01:04:31,334 Você nos enganou e veio aqui como um grupo separado. 806 01:04:32,335 --> 01:04:34,670 Não é verdade? 807 01:04:41,177 --> 01:04:43,179 Yusuke! 808 01:04:46,349 --> 01:04:48,818 Eu... ah 809 01:04:48,818 --> 01:04:50,820 810 01:04:54,991 --> 01:04:56,993 eu sou 811 01:04:56,993 --> 01:04:58,995 812 01:05:02,498 --> 01:05:05,501 813 01:05:05,501 --> 01:05:07,503 eu... 814 01:05:10,006 --> 01:05:13,342 Eu vim aqui em uma missão separada. 815 01:05:17,179 --> 01:05:19,181 Eu vejo